ความหมายของคำว่า parallel ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈpærəlel/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈpærəlel/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：เส้นขนาน, สิ่งที่วางตัวขนานกัน
ตัวอย่าง: The lines on the road are parallel. (เส้นบนถนนเป็นเส้นขนาน.) - คำกริยา (v.)：วางตัวขนานกับ, เปรียบเทียบ
ตัวอย่าง: This street parallels the river. (ถนนนี้วางตัวขนานกับแม่น้ำ.) - คำคุณศัพท์ (adj.)：ขนาน, คล้ายกัน
ตัวอย่าง: The two lines are parallel. (เส้นสองเส้นนี้ขนานกัน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'παράλληλος' (parallēlos) ซึ่งหมายถึง 'ขนานกัน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการวางตัวขนานกันเช่นเส้นทางของรถไฟสองคัน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: alignment, match
- คำกริยา: align, match
- คำคุณศัพท์: similar, equivalent
คำตรงข้าม:
- คำนาม: divergence, contrast
- คำกริยา: diverge, contrast
- คำคุณศัพท์: different, divergent
✍️ การจำด้วยวลี
- parallel lines (เส้นขนาน)
- parallel universes (เอกภพขนาน)
- parallel processing (การประมวลผลขนาน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The parallel of latitude runs east and west. (เส้นขนานของละติจูดวิ่งตัดทิศตะวันออกและตะวันตก.)
- คำกริยา: The road parallels the river for several miles. (ถนนนี้วางตัวขนานกับแม่น้ำเป็นระยะทางหลายไมล์.)
- คำคุณศัพท์: The growth of the company was parallel to the growth of the industry. (การเติบโตของบริษัทคล้ายกับการเติบโตของอุตสาหกรรม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine two trains running on parallel tracks, never meeting but always close. This is like the concept of parallel in mathematics and physics.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกภาพรถไฟสองคันวิ่งบนรางขนานกัน ไม่เคยพบกัน แต่มักจะใกล้เคียงกัน เป็นเหมือนแนวคิดของขนานในคณิตศาสตร์และฟิสิกส์.