ความหมายของคำว่า paraphrase ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈpærəfreɪz/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈpærəfreɪz/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：พูดหรือเขียนข้อความใหม่โดยรักษาความหมายเดิม
ตัวอย่าง: She paraphrased the poem to make it easier to understand. (เธอพูดหรือเขียนข้อความใหม่โดยรักษาความหมายเดิมเพื่อให้เข้าใจง่ายขึ้น.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'para' (ข้างหน้า) และ 'phrasein' (พูด)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการพูดหรือเขียนข้อความใหม่โดยใช้คำที่แตกต่างจากเดิม แต่ยังคงรักษาความหมายเดิม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: rephrase, restate
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: quote, cite
✍️ การจำด้วยวลี
- paraphrase a text (พูดหรือเขียนข้อความใหม่)
- paraphrase an idea (พูดหรือเขียนแนวคิดใหม่)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: He paraphrased the difficult passage to help his students understand. (เขาพูดหรือเขียนข้อความที่ยากลำบากใหม่เพื่อช่วยให้นักเรียนเข้าใจ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a teacher who loved to paraphrase complex texts into simple language for her students. One day, she paraphrased a famous speech, and her students understood it so well that they performed it in a school play.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครูคนหนึ่งชอบพูดหรือเขียนข้อความที่ซับซ้อนให้เป็นภาษาที่เข้าใจง่ายสำหรับนักเรียนของเธอ วันหนึ่งเธอพูดหรือเขียนข้อความของคำกล่าวที่มีชื่อเสียง และนักเรียนของเธอเข้าใจมันดีขนาดที่พวกเขานำไปแสดงในการแสดงละครโรงเรียน