พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า partner ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈpɑrtnər/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈpɑːtnər/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):คู่ค้ำ, คู่สมรส, คู่ที่ทำงานร่วมกัน
        ตัวอย่าง: She is my business partner. (เธอเป็นคู่ค้ำทางธุรกิจของฉัน.)
  • คำกริยา (v.):ร่วมมือ, ทำงานเป็นคู่
        ตัวอย่าง: He partnered with a local company to expand his business. (เขาร่วมมือกับบริษัทท้องถิ่นเพื่อขยายธุรกิจของเขา.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'partenaire', ซึ่งมาจาก 'part' และ 'nier' หมายถึง 'มีส่วนร่วม'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการเป็น 'คู่' ในการทำงานหรือในชีวิตส่วนตัว

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: associate, companion
  • คำกริยา: collaborate, cooperate

คำตรงข้าม:

  • คำนาม: rival, opponent
  • คำกริยา: compete, oppose

✍️ การจำด้วยวลี

  • business partner (คู่ค้ำทางธุรกิจ)
  • life partner (คู่ชีวิต)
  • partner up (ร่วมมือกัน)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: They are partners in crime. (พวกเขาเป็นคู่ค้ำในความผิด.)
  • คำกริยา: She partnered with him on the project. (เธอร่วมมือกับเขาในโครงการ.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, two friends decided to become business partners. They started a small shop and worked together every day. Their partnership was strong, and their business grew. They were not just partners in business, but also in life, supporting each other through thick and thin.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีเพื่อนสองคนตัดสินใจที่จะเป็นคู่ค้ำทางธุรกิจ พวกเขาเริ่มร้านค้าขนาดเล็กและทำงานร่วมกันทุกวัน ความร่วมมือของพวกเขามีความแข็งแรงและธุรกิจของพวกเขาเติบโตขึ้น พวกเขาไม่ใช่แค่คู่ค้ำในธุรกิจ แต่ยังเป็นในชีวิตด้วย สนับสนุนซึ่งกันและกันทั้งในช่วงเวลาที่ดีและไม่ดี