ความหมายของคำว่า pass ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /pæs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /pɑːs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ส่งต่อ, ผ่านไป, ผ่านการประเมิน
ตัวอย่าง: She passed the ball to her teammate. (เธอส่งบอลให้เพื่อนร่วมทีมของเธอ.) - คำนาม (n.)：การผ่าน, ผลการสอบ, ช่วงเวลา
ตัวอย่าง: He made a successful pass in the game. (เขาทำการส่งที่สำเร็จในเกม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'passus' ซึ่งหมายถึง 'ก้าว' หรือ 'ส่วนของทาง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการส่งบอลในกีฬาฟุตบอล หรือการผ่านการสอบ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: transfer, proceed
- คำนาม: passage, exam result
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: fail, stop
- คำนาม: failure, blockage
✍️ การจำด้วยวลี
- pass away (เสียชีวิต)
- pass by (ผ่านไป)
- pass on (ส่งต่อ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The time just passed so quickly. (เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว.)
- คำนาม: The pass was intercepted by the opponent. (การส่งถูกข้ามฝ่ายตรงข้าม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a student who was nervous about his exam. He studied hard and when the day came, he passed with flying colors. Everyone was proud of his pass.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง มีนักเรียนคนหนึ่งที่กังวลเกี่ยวกับการสอบของเขา เขาศึกษาอย่างหนักและเมื่อวันสอบมาถึง เขาผ่านด้วยคะแนนที่ยอดเยี่ยม ทุกคนภูมิใจในความสำเร็จของเขา