ความหมายของคำว่า passively ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈpæsɪvli/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈpæsɪvli/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adv.)：ในลักษณะที่ไม่ใช้กำลังกายหรือจิตใจ, โดยไม่รบกวนหรือไม่ทำอะไร
ตัวอย่าง: She responded passively to the criticism. (เธอตอบสนองต่อการวิจารณ์อย่างไม่กระทำ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'passive' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'passivus' หมายถึง 'ถูกกระทำ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความไม่กระทำหรือไม่รบกวน เช่น การนั่งหยุดนิ่งโดยไม่ทำอะไร
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: inactively, unassertively
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: actively, assertively
✍️ การจำด้วยวลี
- respond passively (ตอบสนองอย่างไม่กระทำ)
- accept passively (ยอมรับอย่างไม่กระทำ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: He listened passively to the lecture. (เขาฟังบรรยายอย่างไม่กระทำ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a person who always acted passively, never taking any initiative. One day, a challenge came, and everyone expected him to act passively again. But surprisingly, he took action and changed his life.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีคนคนหนึ่งที่มักจะทำตัวไม่กระทำ ไม่ยอมรับความรับผิดชอบใดๆ วันหนึ่งมีความท้าทายมา และทุกคนคาดว่าเขาจะทำตัวไม่กระทำอีกครั้ง แต่ที่น่าแปลกประหลาด เขาเริ่มต้นทำการกระทำและเปลี่ยนชีวิตของเขาไป