ความหมายของคำว่า past ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /pæst/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /pɑːst/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่ผ่านมา, เกี่ยวกับอดีต
ตัวอย่าง: She has a past that she doesn't like to talk about. (เธอมีอดีตที่เธอไม่ชอบพูดถึง.) - คำนาม (n.)：อดีต, ประวัติความเป็นมา
ตัวอย่าง: We learned about the past of our town. (เราเรียนรู้เกี่ยวกับอดีตของเมืองของเรา.) - คำกริยา (v.)：เดินทางผ่าน, ผ่านไป
ตัวอย่าง: Time passed quickly during the movie. (เวลาเดินทางผ่านไปอย่างรวดเร็วในระหว่างการชมภาพยนตร์.) - คำคุณศัพท์ (prep.)：ก่อน, หลังจาก
ตัวอย่าง: She walked past the store. (เธอเดินผ่านร้าน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'passus' ซึ่งหมายถึง 'เดินทางผ่าน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงเวลาที่ผ่านไป หรือประวัติความเป็นมาของบางสิ่ง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: former, previous
- คำนาม: history, background
- คำกริยา: elapse, go by
- คำคุณศัพท์ (prep.): beyond, after
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: future, present
- คำนาม: future, present
- คำกริยา: remain, stay
- คำคุณศัพท์ (prep.): before, until
✍️ การจำด้วยวลี
- in the past (ในอดีต)
- past experience (ประสบการณ์ในอดีต)
- past events (เหตุการณ์ในอดีต)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The past year has been difficult. (ปีที่ผ่านมาเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบาก.)
- คำนาม: His past includes many adventures. (อดีตของเขารวมถึงการผจญภัยมากมาย.)
- คำกริยา: Several hours have passed since the accident. (หลายชั่วโมงผ่านไปตั้งแต่เหตุการณ์.)
- คำคุณศัพท์ (prep.): She looked past the crowd. (เธอมองผ่านฝูงชน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a wise old man who loved to tell stories about the past. He would sit under a tree and share tales of ancient battles, lost cities, and forgotten heroes. People would gather around to listen, learning about the past and how it shaped their present.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีชายคนหนึ่งอายุมากที่รักที่จะเล่าถึงอดีต เขานั่งอยู่ที่ใต้ต้นไม้และแบ่งปันเรื่องราวของสงครามโบราณ เมืองที่หายไป และวีรบุรุษที่ถูกลืม ผู้คนจะรวมตัวกันรอบ ๆ เพื่อฟัง เรียนรู้เกี่ยวกับอดีตและวิธีการที่มันปรับรูปปัจจุบันของพวกเขา