ความหมายของคำว่า peasant ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈpeznt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈpezənt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.):ชาวนา, คนกลุ่มชนชาติระดับต่ำ
ตัวอย่าง: The peasant worked hard in the fields. (ชาวนาทำงานหนักในทุ่งนา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาตะวันตกกรีก 'pēsant' ซึ่งหมายถึง 'ผู้มีสิทธิ์ในที่ดิน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงชาวนาในภาพวาดที่ทำงานอย่างหนักในทุ่งนา
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: farmer, countryman
คำตรงข้าม:
- คำนาม: aristocrat, noble
✍️ การจำด้วยวลี
- peasant farmer (ชาวนาทั่วไป)
- peasant life (ชีวิตชาวนา)
- peasant culture (วัฒนธรรมชาวนา)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The peasant's simple lifestyle was admirable. (วิถีชีวิตที่เรียบง่ายของชาวนาน่าชมนะ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a hardworking peasant who grew the best crops in the village. His dedication and simplicity inspired many.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในสมัยก่อน มีชาวนาที่ทำงานหนัก เขาปลูกพืชที่ดีที่สุดในหมู่บ้าน ความขยันและความเรียบง่ายของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้คนอื่น ๆ