ความหมายของคำว่า pension ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈpɛnʃən/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈpɛnʃən/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：เงินบำนาญ, เงินสวัสดิการที่ได้รับจากรัฐหรือองค์กรหลังเกษียณ
ตัวอย่าง: He retired and started receiving a pension. (เขาเกษียณและเริ่มรับเงินบำนาญ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'pension' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'pensio' ที่หมายถึง 'การจ่ายค่าใช้จ่าย'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการเกษียณ และเงินที่จะได้รับหลังจากเลิกงาน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- เงินบำนาญ, เงินสวัสดิการ
คำตรงข้าม:
- เงินเดือน, เงินค่าจ้าง
✍️ การจำด้วยวลี
- apply for a pension (ขอรับเงินบำนาญ)
- pension fund (กองทุนบำนาญ)
- pension plan (แผนบำนาญ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: Many people rely on their pension after retirement. (หลายคนพึ่งพาเงินบำนาญหลังเกษียณ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was an old man who worked hard all his life. When he retired, he received a pension that allowed him to live comfortably. The pension was like a reward for his years of service.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีชายชราคนหนึ่งที่ทำงานหนักตลอดชีวิต เมื่อเขาเกษียณ เขาได้รับเงินบำนาญที่ทำให้เขามีชีวิตอย่าง恬然 เงินบำนาญเป็นเหมือนรางวัลสำหรับปีที่เขารับบริการ