ความหมายของคำว่า permeate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈpɜːrmieɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈpɜːmieɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：เข้าถึงหรือเปิดเผยในทุกส่วนของสิ่งอื่น
ตัวอย่าง: The smell of fresh bread permeated the house. (กลิ่นขนมปังสดเข้าถึงทุกมุมบ้าน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'permeare' ซึ่งหมายถึง 'to pass through' ประกอบด้วย 'per-' หมายถึง 'through' และ 'meare' หมายถึง 'to pass'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่น้ำซึ่งเป็นของเหลวเข้าถึงทุกมุมของภาชนะ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: penetrate, saturate, pervade
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: exclude, isolate
✍️ การจำด้วยวลี
- permeate through (เข้าถึงทุกมุม)
- permeate the atmosphere (เข้าถึงบรรยากาศ)
- permeate the culture (เข้าถึงวัฒนธรรม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: Water will permeate the soil over time. (น้ำจะเข้าถึงดินเมื่อเวลาผ่านไป.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a chef who loved to cook. His kitchen was always filled with delicious smells that permeated the entire house, making everyone hungry just by walking in. (กลับไปที่เรื่องราว)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเคยมีพ่อครัวที่รักการทำอาหาร ครัวของเขาเต็มไปด้วยกลิ่นอาหารอร่อย ที่เข้าถึงทุกมุมบ้าน ทำให้ทุกคนหิวแค่เดินเข้าไป