ความหมายของคำว่า permit ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /pərˈmɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /pəˈmɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ใบอนุญาต, สัญญา, สิทธิ์
ตัวอย่าง: You need a permit to fish in this lake. (คุณต้องมีใบอนุญาตเพื่อตกปลาในทะเลสาบนี้.) - คำกริยา (v.)：อนุญาต, ยอมให้, ปล่อยให้
ตัวอย่าง: The law does not permit smoking in public places. (กฎหมายไม่อนุญาตให้สูบบุหรี่ในที่สาธารณะ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'per-' หมายถึง 'through' และ 'mittere' หมายถึง 'to send'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงใบอนุญาตที่ต้องมีในการทำสิ่งต่างๆ เช่น การขับรถ, การทำงาน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: license, permission
- คำกริยา: allow, authorize
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: forbid, prohibit
✍️ การจำด้วยวลี
- work permit (ใบอนุญาตการทำงาน)
- building permit (ใบอนุญาตก่อสร้าง)
- permit holder (ผู้ถือใบอนุญาต)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: A fishing permit is required for this area. (ใบอนุญาตการตกปลาจำเป็นสำหรับพื้นที่นี้.)
- คำกริยา: The school permits students to use the library after hours. (โรงเรียนอนุญาตให้นักเรียนใช้ห้องสมุดหลังเวลาปกติ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a strict town where everything required a permit. One day, a visitor forgot his permit and was not allowed to enter. He quickly learned the importance of permits in this town.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในเมืองที่มีกฎเกณฑ์เข้มงวด ทุกสิ่งทุกอย่างต้องมีใบอนุญาต วันหนึ่ง ผู้มาเยือนลืมใบอนุญาตของเขาและไม่ได้รับอนุญาตให้เข้า เขาเรียนรู้เร็วๆ นี้เกี่ยวกับความสำคัญของใบอนุญาตในเมืองนี้