ความหมายของคำว่า personally ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈpɜːrsənəli/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈpɜːsənəli/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adv.):ในฐานะบุคคล, ส่วนตัว
ตัวอย่าง: I wanted to speak to you personally. (ฉันอยากจะพูดกับคุณในฐานะบุคคล.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'personal' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'personalis' ที่หมายถึง 'สิ่งที่เกี่ยวข้องกับบุคคล'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่คุณต้องการพูดคุยกับใครสักคนในฐานะบุคคลเป็นส่วนตัว
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: individually, privately
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: impersonally, generally
✍️ การจำด้วยวลี
- speak personally (พูดในฐานะบุคคล)
- act personally (กระทำในฐานะบุคคล)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: She addressed the issue personally. (เธอจัดการปัญหานั้นในฐานะบุคคล.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine you are at a large event and you want to talk to the speaker personally. You wait until the crowd disperses and approach them. 'Can I speak to you personally?' you ask. The speaker nods, and you have a meaningful conversation.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกภาพว่าคุณอยู่ในงานขนาดใหญ่และคุณต้องการพูดคุยกับลำโพงในฐานะบุคคล คุณรอจนกว่าฝูงชนจะกระจายและเข้าหาพวกเขา 'ขอพูดคุยกับคุณในฐานะบุคคลได้ไหม' คุณถาม ลำโพงกำลังยอมรับ และคุณมีการสนทนาที่มีความหมาย