ความหมายของคำว่า personnel ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌpɜːrsəˈnɛl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌpɜːsəˈnɛl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：พนักงาน, บุคลากร, คนงาน
ตัวอย่าง: The company's personnel are well-trained. (บุคลากรของบริษัทมีการฝึกอบรมอย่างดี.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'personnel' ซึ่งมาจาก 'personne' หมายถึง 'บุคคล' และ 'nel' เป็นคำย่อยที่หมายถึง 'กลุ่ม' หรือ 'ความหลากหลาย'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการทำงานร่วมกันในองค์กร หรือกลุ่มคนที่ทำงานร่วมกัน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: staff, employees, workforce
คำตรงข้าม:
- คำนาม: management, administration
✍️ การจำด้วยวลี
- human personnel (บุคลากรมนุษย์)
- technical personnel (บุคลากรเทคนิค)
- personnel management (การบริหารบุคลากร)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The personnel department handles recruitment and training. (แผนกบุคลากรจัดการการรับสมัครและการฝึกอบรม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a large company, the personnel team worked tirelessly to ensure that all employees were happy and productive. They organized training sessions, handled recruitment, and managed benefits. Thanks to their efforts, the company thrived and became known for its excellent personnel management.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในบริษัทขนาดใหญ่ ทีมบุคลากรทำงานอย่างยาวนานเพื่อให้แน่ใจว่าพนักงานทุกคนมีความสุขและประสิทธิผล พวกเขาจัดการฝึกอบรม จัดการการรับสมัคร และจัดการประโยชน์ ต้องขอบคุณความพยายามของพวกเขา บริษัทได้เติบโตและมีชื่อเสียงในเรื่องการบริหารบุคลากรอย่างดี