ความหมายของคำว่า pertinacious ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌpɜrtnˈeɪʃəs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌpɜːtɪˈneɪʃəs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ยืนความคงที่, ยึดมั่น, ตั้งใจอย่างมาก
ตัวอย่าง: His pertinacious pursuit of the truth eventually led to a breakthrough. (การไล่ตามความจริงอย่างตั้งใจของเขาสุดท้ายนำไปสู่การบุกรุก.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'per-' หมายถึง 'completely' และ 'tenax' หมายถึง 'holding fast'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคนที่ยืนความคงที่ในสิ่งที่เขาตั้งใจจะทำ เช่น นักวิจัยที่ตามหาความจริง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: persistent, tenacious, stubborn
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: fickle, irresolute, indecisive
✍️ การจำด้วยวลี
- pertinacious effort (ความพยายามที่ยืนความคงที่)
- pertinacious pursuit (การไล่ตามที่ยืนความคงที่)
- pertinacious determination (ความตั้งใจที่ยืนความคงที่)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The pertinacious lawyer never gave up on his case. (ทนายความตั้งใจอย่างมากไม่เคยยอมแพ้ในคดีของเขา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a pertinacious scientist who spent years researching a cure for a rare disease. Despite numerous setbacks, his unwavering determination eventually led to a breakthrough, saving countless lives.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีนักวิทยาศาสตร์คนหนึ่งที่ตั้งใจอย่างมาก ในการค้นหายารักษาโรคหายาก แม้จะมีอุปสรรคมากมาย แต่ความตั้งใจที่ยืนความคงที่ของเขาสุดท้ายนำไปสู่ความบรรเทิง ช่วยชีวิตได้นับไม่ถ้วน