ความหมายของคำว่า pervade ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /pərˈveɪd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /pəˈveɪd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ทับซ้อน, แพร่กระจายให้ทั่ว
ตัวอย่าง: The smell of fresh bread pervades the bakery. (กลิ่นขนมปังสดๆ แพร่กระจายในร้านขนม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'pervadere' ซึ่งประกอบด้วย 'per-' (ทั่ว) และ 'vadere' (ไป)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่กลิ่นของอาหารแพร่กระจายในร้านอาหาร
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- spread, permeate, infuse
คำตรงข้าม:
- confine, restrict, contain
✍️ การจำด้วยวลี
- pervade the atmosphere (แพร่กระจายในบรรยากาศ)
- pervade the culture (แพร่กระจายในวัฒนธรรม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The influence of the new policy pervades the entire organization. (อิทธิพลของนโยบายใหม่แพร่กระจายในองค์กรทั้งหมด.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a bakery where the delicious smell of fresh bread pervades every corner, making everyone who enters feel hungry. This pervasive smell is like the word 'pervade', spreading everywhere.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกถึงร้านขนมที่กลิ่นหอมของขนมปังสดแพร่กระจายไปทุกมุม ทำให้ทุกคนที่เข้ามาในร้านรู้สึกหิว กลิ่นที่แพร่กระจายอย่างนี้คล้ายกับคำว่า 'pervade' ที่แพร่กระจายไปทุกที่