ความหมายของคำว่า pervasive ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /pərˈveɪsɪv/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /pəˈveɪsɪv/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：กระจายออกไปทั่ว, แพร่กระจายอย่างกว้างขวาง
ตัวอย่าง: The pervasive influence of social media affects everyone. (อิทธิพลที่แพร่กระจายของโซเชียลมีเดียมีผลต่อทุกคน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'pervade' ซึ่งหมายถึง 'เข้าสู่หรือกระจายไปทั่ว' ผ่านคำย่อย 'per-' ซึ่งหมายถึง 'ทั่วถึง' และ 'vadere' ซึ่งหมายถึง 'เดิน' หรือ 'ไป'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่สิ่งต่าง ๆ แพร่กระจายไปทั่วเช่นกระแสความเป็นสาธารณรัฐที่แพร่กระจายในสังคม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- widespread, ubiquitous, pervasive
คำตรงข้าม:
- limited, restricted, localized
✍️ การจำด้วยวลี
- pervasive impact (ผลกระทบที่แพร่กระจาย)
- pervasive influence (อิทธิพลที่แพร่กระจาย)
- pervasive issue (ปัญหาที่แพร่กระจาย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The pervasive use of smartphones has changed our daily lives. (การใช้สมาร์ทโฟนอย่างแพร่กระจายได้เปลี่ยนแปลงชีวิตประจำวันของเรา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a world where a new technology becomes so pervasive that it changes everything about how people live and interact. This technology, like a pervasive mist, seeps into every corner of society, altering behaviors and norms. As you explore this world, you realize the profound impact of something so pervasive on human culture.
เรื่องราวภาษาไทย:
ลองจินตนาการถึงโลกที่เทคโนโลยีใหม่กลายเป็นสิ่งที่แพร่กระจายอย่างมากจนเปลี่ยนทุกอย่างเกี่ยวกับวิถีชีวิตและการติดต่อสื่อสารของคน เทคโนโลยีนี้เหมือนหมอกที่แพร่ซึมเข้าสู่ทุกมุมของสังคม เปลี่ยนแปลงพฤติกรรมและมาตรฐาน เมื่อคุณสำรวจโลกนี้ คุณตระหนักถึงผลกระทบลึกซึ้งของสิ่งที่แพร่กระจายอย่างนี้ต่อวัฒนธรรมของมนุษย์