ความหมายของคำว่า pilgrim ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈpɪlɡrɪm/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈpɪlɡrɪm/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：คนที่เดินทางไปสักการะหรือไปศึกษาประวัติศาสตร์ที่สำคัญ
ตัวอย่าง: Many pilgrims visit the holy city of Jerusalem each year. (นักบวชหลายคนเยี่ยมชมเมืองศาสนาอันศักดิ์สิทธิ์เยรูซาเลมทุกปี.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'peregrinus' ซึ่งหมายถึง 'คนที่เดินทาง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการเดินทางที่ยาวนานและน่าเบื่อในการเป็น pilgrim
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: traveler, wayfarer
คำตรงข้าม:
- คำนาม: resident, local
✍️ การจำด้วยวลี
- pilgrim's journey (การเดินทางของนักบวช)
- pilgrim's progress (ความก้าวหน้าของนักบวช)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The pilgrim carried a staff for his long journey. (นักบวชถือแท่งไม้เพื่อการเดินทางยาวนานของเขา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a pilgrim set out on a journey to find spiritual enlightenment. Along the way, he encountered various challenges and learned valuable life lessons, eventually reaching his destination and achieving inner peace.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อกี้ นักบวชออกเดินทางเพื่อค้นหาความเข้าใจทางจิตวิญญาณ ระหว่างทางเขาพบกับความท้าทายต่างๆ และได้เรียนรู้บทเรียนชีวิตที่มีค่า ในที่สุดก็ไปถึงจุดหมายและบรรลุความสงบภายใน