ความหมายของคำว่า pink ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /pɪŋk/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /pɪŋk/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.):สีชมพู, สีที่ใกล้เคียงกับสีขาวและสีแดง
ตัวอย่าง: She wore a beautiful pink dress. (เธอสวมชุดสีชมพูที่สวยงาม.) - คำคุณศัพท์ (adj.):สีชมพู, มีสีชมพู
ตัวอย่าง: The pink flowers are blooming. (ดอกไม้สีชมพูกำลังเบ่งบาน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'pinc' ซึ่งหมายถึงสีแดงอ่อน
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
สีชมพูเป็นสีที่เกี่ยวข้องกับความหวานน้อย และมักใช้ในงานปาร์ตี้หรืองานศพ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: rose, blush
- คำคุณศัพท์: rosy, rose-colored
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: dark, drab
✍️ การจำด้วยวลี
- in the pink (สุขภาพดี, สบายดี)
- pink slip (ใบเลิกจ้าง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The pink of the sunset was breathtaking. (สีชมพูของพระอาทิตย์ตกทำให้ประหลาดใจ.)
- คำคุณศัพท์: She painted the room pink. (เธอทาสีห้องให้เป็นสีชมพู.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a little girl who loved the color pink. Everything she owned was pink, from her clothes to her toys. One day, she found a magical pink flower that granted her wishes. She wished for a world where everything was pink, and her wish came true! But soon, she realized that too much of anything, even pink, was not good. She learned to appreciate the beauty of other colors too.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่รักสีชมพู ทุกสิ่งที่เธอมีคือสีชมพู ตั้งแต่เสื้อผ้าไปจนถึงของเล่น วันหนึ่งเธอเจอดอกไม้สีชมพูที่มีพลังอำนาจ ซึ่งทำให้เธอสามารถทำนายได้ เธออยากให้โลกนี้เป็นสีชมพูทุกอย่าง และความปรารถนาของเธอเป็นจริง แต่ไม่นานเธอก็ตระหนักว่ามากเกินไปของอะไรก็ตาม แม้แต่สีชมพูก็ไม่ดี เธอเรียนรู้ที่จะชื่นชมความงามของสีอื่นๆ ด้วย