ความหมายของคำว่า pipeline ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈpaɪpl.aɪn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈpaɪpl.aɪn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ท่อที่ใช้ส่งสารประกอบเคมีหรือของเหลว
ตัวอย่าง: The pipeline carries oil from the refinery to the port. (ท่อด้านนี้ถ่ายเทน้ำมันจากโรงอุตสาหกรรมไปยังท่าเรือ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'pipe' และ 'line' ซึ่งหมายถึงท่อและเส้นทางส่งสินค้า
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการส่งน้ำมันหรือก๊าซธรรมชาติผ่านท่อที่ยาวไกล
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: conduit, channel, tube
คำตรงข้าม:
- คำนาม: barrier, blockage
✍️ การจำด้วยวลี
- gas pipeline (ท่อส่งก๊าซ)
- oil pipeline (ท่อส่งน้ำมัน)
- pipeline project (โครงการท่อส่ง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The construction of the new pipeline will improve the efficiency of oil transportation. (การก่อสร้างท่อด้านใหม่จะทำให้การขนส่งน้ำมันมีประสิทธิภาพมากขึ้น.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a pipeline was built to transport oil across the country, connecting remote areas to the main markets. This pipeline not only facilitated trade but also brought prosperity to the regions it passed through.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีการสร้างท่อด้านเพื่อส่งน้ำมันข้ามประเทศ เชื่อมโยงพื้นที่ห่างไกลกับตลาดหลัก ท่อด้านนี้ไม่เพียงแต่ช่วยส่งเสริมการค้าเท่านั้น แต่ยังนำความร่ำรวยมาสู่ภูมิภาคที่มันผ่านพ้นไป