ความหมายของคำว่า pique ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /piːk/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /piːk/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：กระตุ้นความสนใจหรือความสนใจ, ทำให้เกิดความขัดแย้ง
ตัวอย่าง: The challenge piqued his interest. (ความท้าทายนี้กระตุ้นความสนใจของเขา.) - คำคุณศัพท์ (adj.)：เป็นที่ประทับใจอย่างมาก, ทำให้ประทับใจ
ตัวอย่าง: She wore a pique dress to the party. (เธอใส่ชุดที่ประทับใจไปงานปาร์ตี้.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'piquer' ซึ่งหมายถึง 'ทิ่ม' หรือ 'ทำให้เจ็บ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการ 'ทิ่ม' ซึ่งสามารถทำให้เกิดความเจ็บปวดหรือความสนใจ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: stimulate, provoke
- คำคุณศัพท์: impressive, striking
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: bore, discourage
- คำคุณศัพท์: unimpressive, dull
✍️ การจำด้วยวลี
- pique interest (กระตุ้นความสนใจ)
- pique curiosity (กระตุ้นความอยากรู้)
- pique someone's pride (ทำให้ใครบางคนรู้สึกภาคภูมิ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The unusual design piqued my curiosity. (การออกแบบที่ผิดปกตินี้กระตุ้นความอยากรู้ของฉัน.)
- คำคุณศัพท์: The pique performance was memorable. (การแสดงที่ประทับใจนี้เป็นที่ระลึก.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a curious cat saw a colorful bird and was piqued by its beauty. The cat followed the bird, leading to an adventurous journey.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง แมวที่อยากรู้อยากเห็นเห็นนกที่มีสีสันสวยงามและถูกกระตุ้นด้วยความงดงามของมัน แมวตามนกไป นำไปสู่การเดินทางที่น่าตื่นเต้น.