พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า plan ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /plæn/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /plæn/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):แผนการ, กรอบการทำงานหรือการวางแผน
        ตัวอย่าง: We need to make a plan for the project. (เราต้องวางแผนสำหรับโครงการนี้.)
  • คำกริยา (v.):วางแผน, วางแผนการทำงาน
        ตัวอย่าง: She plans to visit Thailand next year. (เธอวางแผนที่จะไปเที่ยวไทยในปีหน้า.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'planus' ซึ่งหมายถึง 'ราบ' หรือ 'ง่าย'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการวางแผนก่อนทำอะไรให้ดี

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: scheme, strategy
  • คำกริยา: devise, plot

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: improvise, wing it

✍️ การจำด้วยวลี

  • business plan (แผนธุรกิจ)
  • action plan (แผนการกระทำ)
  • plan ahead (วางแผนล่วงหน้า)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The company's business plan is very detailed. (แผนธุรกิจของบริษัทนั้นละเอียดมาก.)
  • คำกริยา: We need to plan our trip carefully. (เราต้องวางแผนการเดินทางของเราให้รอบคอบ.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once, a group of friends wanted to travel to Thailand. They planned everything from their flights to their accommodations. Thanks to their well-thought-out plan, their trip was a huge success.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งกลุ่มเพื่อนต้องการไปเที่ยวไทย พวกเขาวางแผนทุกอย่างตั้งแต่เที่ยวบินไปถึงที่พัก ต้องขอบคุณแผนที่คิดอย่างดี การเดินทางของพวกเขาประสบความสำเร็จอย่างมาก