ความหมายของคำว่า plug ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /plʌɡ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /plʌɡ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：สวิตช์ปลั๊ก, ฝาปิดที่ใส่ในช่องที่ต้องการปิดให้แน่น
ตัวอย่าง: He inserted the plug into the socket. (เขาใส่ปลั๊กเข้าไปในซ็อกเก็ต.) - คำกริยา (v.)：ใส่ปลั๊ก, ปิดช่องว่าง
ตัวอย่าง: She plugged the sink to fill it with water. (เธอใส่ปลั๊กช่องอ่างล้างจานเพื่อเติมน้ำ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษโบราณซึ่งหมายถึงการปิดช่องว่าง
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการเสียบปลั๊กเข้ากับซ็อกเก็ตในห้องน้ำ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: stopper, cork
- คำกริยา: insert, fill
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: unplug, remove
✍️ การจำด้วยวลี
- plug in (เสียบปลั๊ก)
- plug hole (ช่องรูที่ปล่อยน้ำ)
- plug up (ปิดช่องว่าง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The plug of the bathtub was missing. (ปลั๊กของอ่างอาบน้ำหายไป.)
- คำกริยา: He decided to plug the leak in the pipe. (เขาตัดสินใจปิดช่องรั่วในท่อ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a small village where everyone used to forget to plug their devices. One day, a wise old man suggested that they should always remember the word 'plug' by associating it with the Thai word 'ปลั๊ก'. From that day on, everyone in the village remembered to plug in their devices and life became more convenient.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในบ้านหนึ่งมีคนที่ลืมเสียบปลั๊กเครื่องใช้ไฟฟ้า วันหนึ่งครูประถมแนะนำให้คิดถึงคำว่า 'plug' โดยเชื่อมโยงกับคำไทย 'ปลั๊ก' ตั้งแต่นั้นมา ชาวบ้านทุกคนจำได้ที่จะเสียบปลั๊กเครื่องใช้ไฟฟ้า และชีวิตก็สะดวกสบายขึ้น