พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า plumb ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /plʌm/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /plʌm/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):ลูกบาศก์นิ้ว, ลูกบาศก์ฟุต
        ตัวอย่าง: The weight of the material is measured in pounds and plumb. (น้ำหนักของวัสดุวัดเป็นปอนด์และลูกบาศก์นิ้ว.)
  • คำกริยา (v.):วัดความสูง, ตรวจสอบความสูง
        ตัวอย่าง: The builder plumb the wall to ensure it was straight. (ช่างก่อสร้างวัดความสูงของผนังเพื่อให้แน่ใจว่ามันตรง.)
  • คำคุณศัพท์ (adj.):ตั้งฉาก, ตั้งฉากกับ
        ตัวอย่าง: The wall was plumb with the floor. (ผนังตั้งฉากกับพื้น.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'plumbum' ซึ่งหมายถึงตะกั่ว, ซึ่งเป็นที่มาของคำว่า 'plumb line' ซึ่งใช้ในการวัดความสูง

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงเครื่องมือวัดความสูงเช่น 'plumb line' หรือ 'level' เพื่อจำคำว่า 'plumb'

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: cubic inch, cubic foot
  • คำกริยา: measure, check
  • คำคุณศัพท์: vertical, perpendicular

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: mismeasure, overlook
  • คำคุณศัพท์: slanted, tilted

✍️ การจำด้วยวลี

  • plumb the depths (วัดความลึก)
  • plumb the heights (วัดความสูง)
  • out of plumb (ไม่ตั้งฉาก)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The plumb of the room is measured in cubic feet. (ลูกบาศก์ฟุตของห้องวัดเป็นลูกบาศก์ฟุต.)
  • คำกริยา: The engineer plumb the structure to ensure its stability. (วิศวกรวัดความสูงของโครงสร้างเพื่อให้แน่ใจว่ามันมีความมั่นคง.)
  • คำคุณศัพท์: The wall is plumb with the ground. (ผนังตั้งฉากกับพื้น.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, a builder needed to ensure that the walls of a new house were perfectly straight. He used a tool called a plumb line, which hung from a string with a weight at the end. This tool helped him to check if the walls were plumb, or perfectly vertical. Thanks to his careful measurements, the house was built with strong, straight walls.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต ช่างก่อสร้างต้องการให้แน่ใจว่าผนังของบ้านใหม่ถูกสร้างขึ้นอย่างสมบูรณ์แบบ เขาใช้เครื่องมือที่เรียกว่า 'plumb line' ซึ่งห้อยลงมาจากเส้นด้ายที่มีน้ำหนักที่ปลาย เครื่องมือนี้ช่วยให้เขาตรวจสอบได้ว่าผนังนั้น 'plumb' หรือตั้งฉากอย่างสมบูรณ์ ต้องขอบคุณการวัดที่รอบคอบ บ้านถูกสร้างขึ้นด้วยผนังที่แข็งแรงและตรง