ความหมายของคำว่า plumber ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈplʌmər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈplʌmə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ช่างประปา, คนทำงานกับท่อประปา
ตัวอย่าง: We called a plumber to fix the leaking pipe. (เราเรียกช่างประปามาซ่อมท่อที่รั่ว.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'plumbum' ซึ่งเป็นภาษาละตินที่หมายถึงตะกั่ว, ซึ่งเป็นวัสดุที่เคยใช้ในการทำท่อประปา
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภาพของช่างประปาที่ถือเครื่องมือและท่อประปา
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: pipefitter, plumbery
คำตรงข้าม:
✍️ การจำด้วยวลี
- call a plumber (เรียกช่างประปา)
- plumber's tools (เครื่องมือของช่างประปา)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The plumber used a wrench to tighten the pipe. (ช่างประปาใช้คีมเพื่อยึดแน่นท่อ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a plumber named John was called to fix a burst pipe in a small village. He worked quickly and efficiently, and the villagers were grateful for his prompt service. From that day on, whenever there was a plumbing issue, the villagers would say, 'Call John the Plumber!'
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีช่างประปาชื่อว่าจอห์นถูกเรียกมาซ่อมท่อที่แตกร้าวในหมู่บ้านเล็ก ๆ เขาทำงานอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ และชาวบ้านก็ขอบคุณบริการที่รวดเร็วของเขา ตั้งแต่วันนั้นมา เมื่อใดก็ตามที่มีปัญหาทางประปา ชาวบ้านจะพูดว่า 'เรียกจอห์นช่างประปามา!'