ความหมายของคำว่า poise ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /pɔɪz/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /pɔɪz/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความสงบ, ความมั่นคง, ท่าเคย
ตัวอย่าง: She walked with great poise. (เธอเดินด้วยความสงบมาก.) - คำกริยา (v.)：วางเอว, วางตัว, รอ
ตัวอย่าง: He poised the pencil above the paper. (เขาวางดินสอไว้เหนือกระดาษ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'poiser' ซึ่งหมายถึง 'วางตัว'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการยืนหรือเดินด้วยท่าเคย หรือการวางวัตถุในตำแหน่งที่มั่นคง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: composure, balance
- คำกริยา: balance, position
คำตรงข้าม:
- คำนาม: disarray, imbalance
- คำกริยา: disturb, unsettle
✍️ การจำด้วยวลี
- maintain poise (รักษาความสงบ)
- lose poise (สูญเสียความสงบ)
- poise oneself (วางตัวของตนเอง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The dancer's poise was impeccable. (ความสงบของนักร้องไม่มีที่ติ.)
- คำกริยา: She poised herself before the jump. (เธอวางตัวก่อนการกระโดด.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a graceful dancer who always maintained her poise, even during the most challenging performances. Her ability to stay balanced and composed inspired many young dancers to strive for the same level of excellence.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีนักเต้นที่สง่างามคนหนึ่ง ซึ่งรักษาความสงบของเธอไว้เสมอ แม้ระหว่างการแสดงที่ท้าทายที่สุด ความสามารถในการรักษาความสมดุลและความเป็นอยู่ของเธอเป็นแรงบันดาลใจให้นักเต้นรุ่นใหม่หลายคนพยายามถึงระดับความเป็นเลิศเดียวกัน