พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า porch ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /pɔːrtʃ/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /pɔːtʃ/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):ลานหน้าบ้านที่มีหลังคา สามารถนั่งรับประทานอาหารหรือพักผ่อนได้
        ตัวอย่าง: They sat on the porch to enjoy the evening breeze. (พวกเขานั่งที่ระเบียงเพื่อสนุกกับสายลมในตอนเย็น.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'porticus' ซึ่งหมายถึงทางเดินที่ครอบคลุมด้วยหลังคา

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงรูปภาพของครอบครัวนั่งรวมตัวกันบนระเบียงของบ้าน

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • veranda, patio, deck

คำตรงข้าม:

✍️ การจำด้วยวลี

  • sit on the porch (นั่งบนระเบียง)
  • front porch (ระเบียงหน้า)
  • back porch (ระเบียงหลัง)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • They spent the afternoon on the porch, chatting and enjoying the view. (พวกเขาใช้เวลาตอนบ่ายบนระเบียง คุยกันและสนุกกับวิว.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a family who loved to gather on their porch every evening. They would share stories and laughter, making the porch a special place filled with love and memories. (ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีครอบครัวหนึ่งที่ชอบรวมตัวกันบนระเบียงของบ้านทุกๆ เย็น พวกเขาจะแลกเปลี่ยนเรื่องราวและหัวเราะเยาะ ทำให้ระเบียงเป็นสถานที่พิเศษที่เต็มไปด้วยความรักและความทรงจำ.)

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีครอบครัวหนึ่งที่ชอบรวมตัวกันบนระเบียงของบ้านทุกๆ เย็น พวกเขาจะแลกเปลี่ยนเรื่องราวและหัวเราะเยาะ ทำให้ระเบียงเป็นสถานที่พิเศษที่เต็มไปด้วยความรักและความทรงจำ.