ความหมายของคำว่า port ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /pɔrt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /pɔːt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ท่าเรือ, ที่จอดเรือ
ตัวอย่าง: The ship will arrive at the port tomorrow. (เรือจะมาถึงท่าเรือในวันพรุ่งนี้.) - คำกริยา (v.)：ขนย้ายสินค้าโดยใช้เรือ
ตัวอย่าง: They ported the goods across the ocean. (พวกเขาขนส่งสินค้าข้ามมหาสมุทร.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'portare' ซึ่งหมายถึง 'ขนส่ง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการขนส่งสินค้าทางเรือโดยใช้ 'port'
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: harbor, dock
- คำกริยา: transport, ship
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: unload, unpack
✍️ การจำด้วยวลี
- port of call (ท่าเรือที่เรือหยุด)
- port authority (หน่วยงานท่าเรือ)
- port city (เมืองท่าเรือ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: Many ships dock at this busy port. (เรือหลายลำจอดที่ท่าเรือนี้ที่ยุ่งยาก.)
- คำกริยา: The cargo was ported to another country. (สินค้าถูกขนส่งไปยังประเทศอื่น.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a bustling port where ships from all over the world come to dock. This port is a hub of international trade, and every day, goods are ported from one ship to another, connecting distant lands.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกถึงท่าเรือที่มีกิจกรรมมากมาย เรือจากทั่วโลกมาจอดที่นี่ ท่าเรือนี้เป็นศูนย์กลางการค้าระหว่างประเทศ และทุกวัน สินค้าถูกขนส่งจากเรือหนึ่งไปยังเรืออื่น เชื่อมโยงดินแดนที่ห่างไกล