ความหมายของคำว่า portfolio ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /pɔːrˈfoʊlioʊ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /pɔːtˈfəʊliəʊ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ชุดงานของนักวาดรูปหรือนักศิลปะ, ชุดของหลักทรัพย์ที่ถือโดยนักลงทุน
ตัวอย่าง: She presented her portfolio to the art gallery. (เธอนำเสนอชุดงานของเธอให้กับห้องสมุดศิลปะ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'portare' ซึ่งหมายถึง 'พกพา' และ 'folium' ซึ่งหมายถึง 'ใบไม้'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการพกพางานศิลปะหรือหลักทรัพย์ในกระเป๋า
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: collection, compilation
คำตรงข้าม:
✍️ การจำด้วยวลี
- investment portfolio (กลุ่มลงทุน)
- art portfolio (ชุดงานศิลปะ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: He reviewed his investment portfolio to check his financial status. (เขาตรวจสอบกลุ่มลงทุนของเขาเพื่อตรวจสอบสถานะทางการเงิน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine an artist carrying a large folder filled with their best works, presenting it to a gallery owner. This folder, or portfolio, represents their life's work and potential success in the art world.
เรื่องราวภาษาไทย:
จินตนาการถึงศิลปินที่พกพาสลัฟใหญ่ที่เต็มไปด้วยงานที่ดีที่สุดของพวกเขา นำไปยังเจ้าของห้องสมุดศิลปะ สลัฟนี้หรือพอร์ตโฟโลชั่นนี้แสดงถึงงานของพวกเขาในชีวิตและความสำเร็จในโลกของศิลปะ