ความหมายของคำว่า pose ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /poʊz/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /pəʊz/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：วางตัว, จัดท่าที่เพื่อถ่ายรูปหรือปรากฏตัว
ตัวอย่าง: She posed for a photograph. (เธอวางตัวเพื่อถ่ายรูป.) - คำกริยา (v.)：ถาม, ตั้งคำถาม
ตัวอย่าง: He posed a question to the speaker. (เขาตั้งคำถามให้กับผู้พูด.) - คำนาม (n.)：ท่าที่วางตัว, การปรากฏตัว
ตัวอย่าง: The model's pose was elegant. (ท่าที่วางตัวของนางแบบนั้นหรูหรา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'ponere' ซึ่งหมายถึง 'วาง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการวางตัวเพื่อถ่ายรูปหรือการตั้งคำถาม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: position, set, place
- คำนาม: posture, stance, attitude
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: answer, resolve
- คำนาม: response, solution
✍️ การจำด้วยวลี
- pose a question (ตั้งคำถาม)
- strike a pose (วางตัว)
- pose for a picture (วางตัวเพื่อถ่ายรูป)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The artist posed the model carefully. (ศิลปินวางตัวของนางแบบอย่างรอบคอบ.)
- คำกริยา: She posed an interesting question. (เธอตั้งคำถามที่น่าสนใจ.)
- คำนาม: The dancer's pose was graceful. (ท่าที่วางตัวของนักเต้นนั้นงดงาม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a model was asked to pose for a famous photographer. She struck various poses, each more captivating than the last, and the photographer captured her beauty in every frame. This experience taught her the power of a well-posed image.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง มีนางแบบถูกขอให้วางตัวเพื่อช่างภาพที่มีชื่อเสียง เธอวางตัวหลายท่า แต่ละท่าที่น่าดึงดูดยิ่งขึ้นเรื่อย ๆ และช่างภาพก็ถ่ายรูปความงามของเธอในทุก ๆ ภาพ ประสบการณ์นี้สอนให้เธอเข้าใจถึงพลังของภาพที่วางตัวได้อย่างดี