ความหมายของคำว่า posthumously ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈpɑːstʃuːməsli/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈpɒstjʊməsli/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：หลังจากการตาย, หลังความตาย
ตัวอย่าง: The author was honored posthumously. (นักเขียนได้รับการเคารพยกย่องหลังจากการตาย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'posthumous' ซึ่งมาจากละติน 'posthumus' หมายถึง 'หลังจากดิน' ซึ่งเป็นการสืบทอดจากคำว่า 'humus' หมายถึง 'ดิน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการได้รับการยอมรับหรือการยกย่องหลังจากคนที่เสียชีวิต เช่น การตีพิมพ์งานวิชาการหรือการได้รับรางวัล
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: after death, subsequent to death
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: prehumously (ถ้ามี)
✍️ การจำด้วยวลี
- awarded posthumously (ได้รับรางวัลหลังจากการตาย)
- published posthumously (ตีพิมพ์หลังจากการตาย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The novel was published posthumously. (นวนิยายถูกตีพิมพ์หลังจากการตายของผู้เขียน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine an author who works tirelessly on a novel, but passes away before it can be published. After his death, the novel is discovered and published, gaining widespread acclaim and recognition. This is an example of something being done posthumously.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกภาพนักเขียนที่ทำงานอย่างหนักเพื่อเขียนนวนิยาย แต่เสียชีวิตก่อนที่จะตีพิมพ์ได้ หลังจากการตาย นวนิยายถูกค้นพบและตีพิมพ์ ได้รับการยอมรับและการยกย่องอย่างแพร่หลาย นี่เป็นตัวอย่างของสิ่งที่ทำหลังจากการตาย