ความหมายของคำว่า powerless ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈpaʊərləs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈpaʊələs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ไร้พลัง, ไร้อำนาจ
ตัวอย่าง: The storm left many people feeling powerless. (พายุทำให้หลายคนรู้สึกไร้อำนาจ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'power' และคำกริยา 'less' ซึ่งหมายถึง 'ไม่มี'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงความรู้สึกเมื่อเราไม่สามารถควบคุมสถานการณ์ได้
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: impotent, helpless
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: powerful, mighty
✍️ การจำด้วยวลี
- feel powerless (รู้สึกไร้อำนาจ)
- powerless to act (ไร้อำนาจที่จะกระทำ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The citizens felt powerless against the corrupt government. (พลเมืองรู้สึกไร้อำนาจต่อรัฐบาลที่ติดสุขภาพ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a small village where the people felt powerless against the harsh weather conditions. They had to rely on each other to survive the storms.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่ชาวบ้านรู้สึกไร้อำนาจต่อสภาพอากาศที่รุนแรง พวกเขาต้องพึ่งพาซึ่งกันและกันเพื่ออยู่รอดจากพายุ