ความหมายของคำว่า premier ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /prɪˈmɪər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /prɪˈmɪə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：นายกรัฐมนตรี, ผู้นำระดับสูงของรัฐบาล
ตัวอย่าง: The premier addressed the nation about the new policies. (นายกรัฐมนตรีประกาศถึงนโยบายใหม่ในชาติ.) - คำคุณศัพท์ (adj.)：อันดับแรก, ยอดเยี่ยม, ระดับแรก
ตัวอย่าง: She is a premier dancer in the company. (เธอเป็นนักเต้นระดับแรกในบริษัท.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'premier' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'primarius' หมายถึง 'อันดับแรก'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการเป็นผู้นำระดับสูง เช่น นายกรัฐมนตรี หรือผู้นำทางวิชาการ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: prime minister, leader
- คำคุณศัพท์: foremost, leading
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: last, least
✍️ การจำด้วยวลี
- premier position (ตำแหน่งอันดับแรก)
- premier performance (การแสดงที่ยอดเยี่ยม)
- premier league (ลีกระดับแรก)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The premier's speech was broadcasted nationwide. (การพูดของนายกรัฐมนตรีถูกถ่ายทอดทั่วประเทศ.)
- คำคุณศัพท์: This is the premier example of his work. (นี่เป็นตัวอย่างยอดเยี่ยมของงานของเขา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a premier was faced with a difficult decision. He had to choose between two policies that would affect the nation greatly. After much contemplation, he chose the policy that would benefit the majority, thus proving his leadership as a premier.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งนายกรัฐมนตรีต้องเผชิญกับการตัดสินใจยากๆ เขาต้องเลือกระหว่างนโยบายสองนโยบายที่จะส่งผลกระทบอย่างมากต่อประเทศ หลังจากคิดอย่างละเอียด เขาเลือกนโยบายที่จะเสริมสร้างประโยชน์แก่ส่วนใหญ่ จึงพิสูจน์ให้เห็นถึงความเป็นผู้นำของเขาเป็นนายกรัฐมนตรี