พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า pretext ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈpriːtɛkst/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈpriːtɛkst/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):เหตุผลหรือเหตุการณ์ที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อปกปิดความจริงหรือเพื่ออำนวยความสะดวกในการกระทำอย่างอื่น
        ตัวอย่าง: He used his sick grandmother as a pretext to leave early. (เขาใช้ความป่วยของยายเป็นเหตุผลเพื่อจากไปเร็ว.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'prae' (ก่อน) + 'texere' (ทำ, สร้าง) หมายถึงสร้างขึ้นมาเพื่อปกปิดความจริง

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

ให้นึกถึงการใช้ข้อความหรือเรื่องราวเพื่อปกปิดความจริง

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: excuse, guise

คำตรงข้าม:

  • คำนาม: reason, cause

✍️ การจำด้วยวลี

  • under the pretext of (ภายใต้ข้ออ้างของ)
  • find a pretext (หาข้ออ้าง)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: He used the pretext of a business meeting to avoid the party. (เขาใช้ข้ออ้างการประชุมทางธุรกิจเพื่อหลีกเลี่ยงงานปาร์ตี้.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once, a man needed a pretext to leave a boring party. He quickly texted his friend to call him with an 'emergency' so he could escape. The pretext worked, and he left the party early.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่ง ชายคนหนึ่งต้องการเหตุผลเพื่อออกจากงานปาร์ตี้ที่น่าเบื่อ เขาเร็ว ๆ นี้ส่งข้อความให้เพื่อนโทรศัพท์มาหาเขาด้วยเรื่องฉุกเฉิน เหตุผลนี้ได้ผล และเขาก็ออกจากงานปาร์ตี้ได้เร็ว