ความหมายของคำว่า prevail ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /prɪˈveɪl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /prɪˈveɪl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：มีอำนาจ, เป็นผู้ชนะ, มาเป็นตัวแทน, เป็นที่ยอมรับ
ตัวอย่าง: Justice will prevail. (ความยุติธรรมจะมีอำนาจ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'prae' แปลว่า 'ก่อน' และ 'valere' แปลว่า 'มีพลัง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการ 'prevail' ในการประลองที่ความยุติธรรมจะชนะ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: triumph, dominate, succeed
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: fail, lose, succumb
✍️ การจำด้วยวลี
- prevail upon (กระตุ้นให้เขาทำบางสิ่ง)
- prevail over (เอาชนะ, มีอำนาจเหนือ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The desire for peace must prevail. (ความปรารถนาความสงบสุขต้องมีอำนาจ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a land where conflicts were common, the people longed for peace. A wise leader emerged, advocating for unity and justice. Through perseverance and wisdom, the leader's ideals prevailed, leading the land to a period of peace and prosperity.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต ในแผ่นดินที่มีความขัดแย้งบ่อยครั้ง คนทั้งหลายปรารถนาความสงบสุข ผู้นำที่ชาญฉลาดก้าวขึ้นมา เสนอสหภาพและความยุติธรรม ด้วยความอดทนและภูมิปัญญา อุดมการณ์ของผู้นำชนะไป นำไปสู่ยุคของความสงบสุขและเจริญก้าวหน้า