ความหมายของคำว่า prevailing ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /prɪˈveɪ.lɪŋ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /prɪˈveɪ.lɪŋ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่มีอิทธิพลมากที่สุด, ที่มีความนิยม
ตัวอย่าง: The prevailing opinion was in favor of the new policy. (ความคิดเห็นที่มีอิทธิพลมากที่สุดเห็นชอบนโยบายใหม่.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'prevail' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'praevalidus' หมายถึง 'มีอำนาจหรือมีอิทธิพลมากกว่า'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการ 'prevail' หรือ 'ชนะ' ในสถานการณ์ที่มีความขัดแย้ง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: dominant, widespread, common
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: rare, uncommon, minor
✍️ การจำด้วยวลี
- prevailing trend (แนวโน้มที่มีอิทธิพลมากที่สุด)
- prevailing wind (ลมที่พบบ่อยที่สุด)
- prevailing rate (อัตราที่ใช้กันทั่วไป)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The prevailing mood in the room was one of excitement. (บรรยากาศที่มีอิทธิพลมากที่สุดในห้องคือความตื่นเต้น.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In a small village, the prevailing belief was that the old tree was magical. Everyone respected it and avoided cutting it down. One day, a new family moved in and didn't know about the belief. They planned to cut the tree for firewood. The villagers quickly gathered and explained the prevailing belief to them, saving the tree.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในหมู่บ้านเล็ก ๆ มีความเชื่อที่มีอิทธิพลมากที่สุดว่าต้นไม้ดั่งเก่าแก่นั้นมีพลังวิเศษ ทุกคนให้ความเคารพและหลีกเลี่ยงการตัดลง วันหนึ่งมีครอบครัวใหม่ย้ายมาอยู่และไม่ทราบเกี่ยวกับความเชื่อนี้ พวกเขาวางแผนที่จะตัดต้นไม้เพื่อใช้เป็นฟืน ชาวบ้านรวดเร็วรวบรวมตัวกันและอธิบายความเชื่อที่มีอิทธิพลมากที่สุดให้พวกเขาฟัง ช่วยชีวิตต้นไม้ไว้