ความหมายของคำว่า pride ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /praɪd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /praɪd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความภาคภูมิ, ความพอใจในตนเอง
ตัวอย่าง: He took pride in his work. (เขาภาคภูมิในการทำงานของเขา.) - คำกริยา (v.)：รู้สึกภาคภูมิ, พอใจในตนเอง
ตัวอย่าง: She prides herself on her punctuality. (เธอภาคภูมิในความตรงเวลาของเธอ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'praejudicium' ซึ่งหมายถึงการตัดสินล่วงหน้า
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความภาคภูมิมักเกี่ยวข้องกับสัตว์ที่มีลักษณะนำหน้าเช่น สิงโต
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: self-esteem, satisfaction
- คำกริยา: boast, preen
คำตรงข้าม:
- คำนาม: humility, modesty
- คำกริยา: belittle, deprecate
✍️ การจำด้วยวลี
- take pride in (ภาคภูมิใน)
- false pride (ความภาคภูมิที่ไม่จริง)
- pride and joy (สิ่งที่ภาคภูมิและรัก)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The pride of the lions was evident in their roars. (ความภาคภูมิของสิงโตปรากฏในเสียงคำรามของพวกมัน.)
- คำกริยา: He prides himself on his cooking skills. (เขาภาคภูมิในทักษะการทำอาหารของเขา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a lion who was the pride of his pack. He was strong and brave, and all the other animals looked up to him. One day, a challenge came from a younger lion, and the prideful lion had to prove his worth once again.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีสิงโตคนหนึ่งที่เป็นความภาคภูมิของฝูงของเขา เขาทรงพลังและกล้าหาญ และสัตว์ทั้งหลายมองขึ้นมาที่เขา วันหนึ่ง มีความท้าทายมาจากสิงโตตัวอ่อน และสิงโตที่ภาคภูมินี้ต้องพิสูจน์คุณค่าของเขาอีกครั้ง