ความหมายของคำว่า problem ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈprɑːbləm/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈprɒbləm/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ปัญหา, สิ่งที่ยากลำบากในการแก้ไข
ตัวอย่าง: Solving the problem requires careful analysis. (การแก้ปัญหาต้องการการวิเคราะห์อย่างรอบคอบ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'problema' ซึ่งหมายถึงสิ่งที่ถูกวางอยู่ข้างหน้า
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการแก้ปัญหาในชีวิตประจำวัน เช่น ปัญหาการเงิน, ปัญหาความขัดแย้ง, หรือปัญหาทางวิชาการ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- issue, challenge, dilemma
คำตรงข้าม:
- solution, answer, remedy
✍️ การจำด้วยวลี
- solve a problem (แก้ปัญหา)
- face a problem (เผชิญหน้ากับปัญหา)
- no problem (ไม่มีปัญหา)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The problem with the new system is its complexity. (ปัญหาของระบบใหม่คือความซับซ้อนของมัน.)
- He is good at finding solutions to problems. (เขาถนัดหาทางแก้ปัญหา.)
- We need to address the problem immediately. (เราต้องจัดการปัญหานี้ทันที.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a wise old man who loved solving problems. One day, a young boy came to him with a complex problem. The old man listened carefully and then gave the boy a simple solution that worked perfectly. The boy learned that sometimes the simplest solutions can solve the biggest problems.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีชายชราที่ฉลาดผู้หนึ่งที่ชอบแก้ปัญหา วันหนึ่ง เด็กหนุ่มคนหนึ่งมาหาเขาด้วยปัญหาที่ซับซ้อน ชายชราฟังให้ดี แล้วให้คำตอบที่ง่าย แต่กลับใช้ได้อย่างสมบูรณ์ เด็กหนุ่มเลยเรียนรู้ว่า บางครั้งวิธีแก้ปัญหาที่ง่ายที่สุดกลับสามารถแก้ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดได้