ความหมายของคำว่า problematic ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌprɑbləˈmætɪk/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌprɒbləˈmætɪk/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่มีปัญหา, ยากลำบาก
ตัวอย่าง: The situation in the region is quite problematic. (สถานการณ์ในภูมิภาคนั้นค่อนข้างยากลำบาก.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'problem' และคำกริยา 'to matik' ซึ่งหมายถึง 'to make' หรือ 'to cause'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสถานการณ์ที่มีปัญหาหลายอย่าง เช่น การจัดการที่ดินที่ซับซ้อน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- difficult, troublesome, complicated
คำตรงข้าม:
- easy, straightforward, simple
✍️ การจำด้วยวลี
- problematic situation (สถานการณ์ที่มีปัญหา)
- problematic issue (ปัญหาที่ยากลำบาก)
- problematic relationship (ความสัมพันธ์ที่มีปัญหา)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The new policy is problematic for small businesses. (นโยบายใหม่นี้ยากลำบากสำหรับธุรกิจขนาดเล็ก.)
- His problematic behavior caused many issues. (พฤติกรรมที่มีปัญหาของเขาทำให้เกิดปัญหาหลายอย่าง.)
- Solving this problematic equation requires advanced mathematics. (การแก้สมการที่มีปัญหานี้ต้องใช้คณิตศาสตร์ขั้นสูง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a city where every project is problematic, from building roads to managing parks. The citizens are always facing challenges, making every day a struggle.
เรื่องราวภาษาไทย:
ลองจินตนาการถึงเมืองที่แต่ละโครงการมีปัญหา ตั้งแต่การสร้างถนนไปจนถึงการจัดการสวนสาธารณะ ประชาชนต่างเผชิญกับความท้าทาย ทำให้ชีวิตประจำวันเป็นการดิ้นรน.