ความหมายของคำว่า procure ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /prəˈkjʊr/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /prəˈkjɔː/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ได้มา, จัดหา, ซื้อมา
ตัวอย่าง: He managed to procure a rare book for his collection. (เขาจัดการได้มาหนังสือที่หายากสำหรับคอลเลกชันของเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน procurare ซึ่งหมายถึง 'จัดการ, ดูแล' ประกอบด้วย pro- 'สำหรับ' และ curare 'ดูแล'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการซื้อของที่หายากหรือจัดหาสิ่งที่ต้องการ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- obtain, acquire, get
คำตรงข้าม:
- lose, misplace, discard
✍️ การจำด้วยวลี
- procure goods (จัดหาสินค้า)
- procure services (จัดหาบริการ)
- procure information (จัดหาข้อมูล)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The company had to procure additional resources to meet the demand. (บริษัทต้องจัดหาทรัพยากรเพิ่มเติมเพื่อตอบสนองความต้องการ.)
- It took months to procure the necessary permits. (ใช้เวลาหลายเดือนในการจัดหาใบอนุญาตที่จำเป็น.)
- She was able to procure a ticket at the last minute. (เธอสามารถจัดหาตั๋วในนาทีสุดท้าย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a collector wanted to procure a rare artifact. He traveled the world, searching markets and contacting dealers. After months of effort, he finally procured the artifact, fulfilling his lifelong dream. (ครั้งหนึ่งในอดีต นักสะสมต้องการจะได้มาของที่หายาก เขานั่งเดินทางไปทั่วโลก ค้นหาตลาดและติดต่อตัวแทน หลังจากที่ใช้ความพยายามเป็นเวลาหลายเดือน เขาสุดท้ายก็จัดหาของที่หายากนั้น ทำให้ความฝันของเขาเป็นจริง.)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต นักสะสมต้องการจะได้มาของที่หายาก เขานั่งเดินทางไปทั่วโลก ค้นหาตลาดและติดต่อตัวแทน หลังจากที่ใช้ความพยายามเป็นเวลาหลายเดือน เขาสุดท้ายก็จัดหาของที่หายากนั้น ทำให้ความฝันของเขาเป็นจริง.