ความหมายของคำว่า prohibit ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /prəˈhɪbɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /prəˈhɪbɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ห้าม, ขัดขวาง
ตัวอย่าง: Smoking is prohibited in the building. (การสูบบุหรี่ถูกห้ามในอาคารนี้.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน prohibitivus 'ที่ห้าม' ซึ่งมาจาก prohibere 'ขัดขวาง, ห้าม' ประกอบด้วย pro- 'ก่อน' และ habere 'มี'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงการห้ามที่มีอยู่ในกฎหมาย เช่น การห้ามสูบบุหรี่ในพื้นที่บางแห่ง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: ban, forbid, prevent
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: allow, permit, enable
✍️ การจำด้วยวลี
- prohibit entry (ห้ามเข้า)
- prohibit access (ห้ามเข้าถึง)
- prohibit use (ห้ามใช้)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The new law prohibits the sale of cigarettes to minors. (กฎหมายใหม่นี้ห้ามขายบุหรี่ให้กับผู้ใหญ่น้อย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a kingdom where the king prohibited the use of magic. This was to prevent any harm that could come from uncontrolled magical powers. The people respected this rule and lived peacefully.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอาณาจักรซึ่งกษัตริย์ห้ามการใช้มนตรา เพื่อป้องกันความเดือดร้อนที่อาจเกิดจากพลังมนตราไม่ควบคุม ประชาชนเคารพกฎนี้และอยู่อย่างสงบสุข