ความหมายของคำว่า prohibition ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌproʊ.ɪˈbɪʃ.ən/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌprəʊ.ɪˈbɪʃ.ən/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การห้าม, การหยุดยั้ง
ตัวอย่าง: The prohibition of alcohol was strictly enforced. (การห้ามใช้แอลกอฮอล์ถูกบังคับใช้อย่างเคร่งครัด.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า prohibit ซึ่งมาจากภาษาละติน prohibitum และมาจากคำว่า prohibere ซึ่งหมายถึง 'ห้าม' หรือ 'หยุดยั้ง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสมัยที่มีการห้ามขายแอลกอฮอล์ในอเมริกา ซึ่งเป็นการ prohibition ที่มีผลกระทบอย่างกว้างขวาง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: ban, embargo
คำตรงข้าม:
- คำนาม: permission, allowance
✍️ การจำด้วยวลี
- prohibition act (พรบ.ห้าม)
- prohibition era (ยุคห้าม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The prohibition against smoking in public places is widely supported. (การห้ามสูบบุหรี่ในที่สาธารณะได้รับการสนับสนุนอย่างแพร่หลาย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
During the Prohibition era in the United States, the sale of alcohol was illegal. This led to the rise of speakeasies and bootlegging, where people would secretly sell and consume alcohol. The story of Prohibition is a tale of law enforcement versus the desire for freedom.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในยุคของ Prohibition ในสหรัฐอเมริกา การขายแอลกอฮอล์เป็นอย่างผิดกฎหมาย ส่งผลให้เกิดการระบาดของร้านค้าอสรรย์และการลักลอบนำเข้าแอลกอฮอล์ โดยที่คนจะขายและบริโภคแอลกอฮอล์อย่างลับ ๆ เรื่องราวของ Prohibition เป็นเรื่องเล่าของการบังคับกฎหมายต่อกับความปรารถนาอิสระ