ความหมายของคำว่า prohibitive ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /prəˈhɪbətɪv/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /prəˈhɪbɪtɪv/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.):ที่ปิดกั้นหรือห้ามอย่างมาก จนทำให้เกิดความยากลำบากในการทำสิ่งต่าง ๆ
ตัวอย่าง: The cost of the treatment is prohibitive for many patients. (ค่าใช้จ่ายในการรักษานี้สูงมากจนห้ามความเป็นไปได้สำหรับผู้ป่วยหลายคน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า prohibit ซึ่งมาจากภาษาละตินคำว่า prohibēre ที่หมายถึงการห้าม
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ให้นึกถึงสถานการณ์ที่ค่าใช้จ่ายสูงมาก จนทำให้คนส่วนใหญ่ไม่สามารถทำสิ่งนั้นได้
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: exorbitant, excessive
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: affordable, reasonable
✍️ การจำด้วยวลี
- prohibitive cost (ค่าใช้จ่ายที่สูงมาก)
- prohibitive price (ราคาที่สูงมาก)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The prohibitive cost of the technology prevents its widespread use. (ค่าใช้จ่ายที่สูงมากของเทคโนโลยีนี้ห้ามความเป็นไปได้ในการใช้งานกว้างขวาง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a world where the cost of basic necessities is so high that it prevents most people from accessing them. This is the essence of 'prohibitive'.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกภาพโลกที่ค่าใช้จ่ายสำหรับสิ่งจำเป็นพื้นฐานสูงมาก จนทำให้คนส่วนใหญ่ไม่สามารถเข้าถึงได้ นี่คือความหมายของ 'prohibitive'.