พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า proportionately ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌprɑː.pɔrˈtʃuː.nət.li/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌprəʊ.pɔːˈtʃuː.nət.li/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adv.):ในสัดส่วนที่เหมาะสม, ตามสัดส่วน
        ตัวอย่าง: The salary increase was proportionately distributed among the employees. (เงินเดือนที่เพิ่มขึ้นถูกแจกจ่ายในสัดส่วนที่เหมาะสมให้แก่พนักงาน.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'proportion' ซึ่งหมายถึงสัดส่วน และ 'ately' ซึ่งเป็นคำขยายความหมายที่ชี้ว่าในลักษณะที่เป็นสัดส่วน

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการแบ่งสิ่งของออกเป็นสัดส่วนที่เหมาะสม เช่น การแบ่งเงินเดือนตามความยากง่ายของงาน

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำคุณศัพท์: appropriately, suitably

คำตรงข้าม:

  • คำคุณศัพท์: disproportionately, unevenly

✍️ การจำด้วยวลี

  • proportionately fair (ยุติธรรมในสัดส่วนที่เหมาะสม)
  • proportionately distributed (แจกจ่ายตามสัดส่วนที่เหมาะสม)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำคุณศัพท์: The profits were divided proportionately among the partners. (กำไรถูกแบ่งระหว่างหุ้นส่วนตามสัดส่วนที่เหมาะสม.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Imagine a group of friends deciding how to split the cost of a meal proportionately based on what each person ordered.

เรื่องราวภาษาไทย:

จินตนาการถึงกลุ่มเพื่อนที่ตัดสินใจแบ่งค่าอาหารตามสัดส่วนที่เหมาะสมตามสิ่งที่แต่ละคนสั่ง.