ความหมายของคำว่า prosecute ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈprɑːsɪkjuːt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈprɒsɪkjuːt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ดำเนินคดีทางกฎหมายกับใครบางคน, ฟ้องคดี
ตัวอย่าง: The state decided to prosecute the criminal. (รัฐบาลตัดสินใจที่จะดำเนินคดีต่อต้านอาชญากร.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'prosequi' ซึ่งหมายถึง 'ตามตัว, ดำเนินต่อไป'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงกระบวนการของการฟ้องคดีในศาล
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: litigate, sue
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: drop charges, dismiss
✍️ การจำด้วยวลี
- prosecute a case (ดำเนินคดี)
- prosecute an investigation (ดำเนินการตรวจสอบ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The police will prosecute anyone caught stealing. (ตำรวจจะดำเนินคดีต่อทุกคนที่ถูกจับในความเป็นจริงของการขโมย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a courtroom where a prosecutor is ready to prosecute a case against a criminal. The prosecutor represents the state and is determined to bring justice.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกถึงศาลฎีกาที่อัยการกำลังพร้อมที่จะดำเนินคดีต่อต้านอาชญากร อัยการแทนรัฐและมุ่งมั่นที่จะนำความยุติธรรมมาให้.