ความหมายของคำว่า protectionist ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /prəˈtekʃənɪst/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /prəˈtekʃənɪst/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：เกี่ยวกับนโยบายป้องกันการค้าระหว่างประเทศ
ตัวอย่าง: The government adopted a protectionist policy to safeguard domestic industries. (รัฐบาลนำเสนอนโยบายป้องกันการค้าระหว่างประเทศเพื่อป้องกันอุตสาหกรรมในประเทศ.) - คำนาม (n.)：บุคคลที่สนับสนุนนโยบายป้องกันการค้าระหว่างประเทศ
ตัวอย่าง: He is a protectionist who believes in shielding local businesses from foreign competition. (เขาเป็นผู้สนับสนุนนโยบายป้องกันการค้าระหว่างประเทศที่เชื่อว่าควรป้องกันธุรกิจท้องถิ่นจากการแข่งขันจากต่างประเทศ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'protection' และ 'ist' โดย 'protection' หมายถึงการป้องกันและ 'ist' เป็นคำสันสกฤตที่แสดงถึงบุคคลที่ทำหรือเชื่อในสิ่งที่กำหนด
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการป้องกันอุตสาหกรรมของประเทศต่อการแข่งขันจากต่างประเทศ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: protective, safeguarding
- คำนาม: advocate, supporter
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: free-trade, open
- คำนาม: opponent, critic
✍️ การจำด้วยวลี
- protectionist measures (มาตรการป้องกันการค้าระหว่างประเทศ)
- protectionist policies (นโยบายป้องกันการค้าระหว่างประเทศ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The country's protectionist stance has affected international trade. (ทัศนคติป้องกันการค้าระหว่างประเทศของประเทศนั้นได้ส่งผลต่อการค้าระหว่างประเทศ.)
- คำนาม: Many economists criticize protectionists for hindering global economic growth. (นักเศรษฐศาสตร์หลายคนวิจารณ์ผู้สนับสนุนนโยบายป้องกันการค้าระหว่างประเทศเพราะมันขัดขวางการเติบโตทางเศรษฐกิจระดับโลก.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a protectionist who believed strongly in protecting his country's industries. He worked tirelessly to implement policies that would shield local businesses from foreign competition, ensuring their growth and prosperity. His efforts were met with both praise and criticism, but he remained steadfast in his belief that protectionism was the key to a thriving domestic economy.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีคนคนหนึ่งที่เชื่อมั่นในการป้องกันอุตสาหกรรมของประเทศเขา เขาทำงานอย่างหนักเพื่อดำเนินนโยบายที่จะป้องกันธุรกิจท้องถิ่นจากการแข่งขันจากต่างประเทศ ซึ่งช่วยให้ธุรกิจเติบโตและเจริญต่อไป ความพยายามของเขาได้รับการชมว่าดีและก็ถูกวิจารณ์ แต่เขายังคงยึดติดกับความเชื่อของเขาว่าการป้องกันการค้าระหว่างประเทศเป็นกุญแจสำคัญสำหรับเศรษฐกิจในประเทศที่เติบโตและมีแนวคิด