ความหมายของคำว่า proverb ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈprɑːvɜːrb/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈprɒvɜːrb/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：คำพังเพย, คำพูดที่มีความหมายลึกซึ้งและถูกนำมาใช้กันทั่วไป
ตัวอย่าง: 'Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise' เป็นคำพังเพยที่รู้จักกันดี.
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'proverbium' ซึ่งหมายถึงคำพูดที่มีความหมายลึกซึ้ง
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคำพังเพยที่เราเคยได้ยินในชีวิตประจำวัน เช่น 'น้ำท่วมทำให้คนรู้จักกัน'
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: adage, saying, maxim
คำตรงข้าม:
- คำนาม: nonsense, gibberish
✍️ การจำด้วยวลี
- proverb of the day (คำพังเพยแห่งวัน)
- wise proverb (คำพังเพยที่ฉลาด)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: 'Actions speak louder than words' เป็นคำพังเพยที่สื่อความหมายว่าการกระทำสำคัญกว่าคำพูด.
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a wise old man who loved to share proverbs with his village. One day, a young man asked him why proverbs were important. The old man replied, 'Proverbs are like a mirror, reflecting the wisdom of generations. They guide us through life's challenges.'
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีชายคนหนึ่งอายุมากที่รักที่จะแบ่งปันคำพังเพยให้กับหมู่บ้านของเขา วันหนึ่ง ชายหนุ่มคนหนึ่งถามเขาว่าทำไมคำพังเพยถึงสำคัญ ชายคนแก่ตอบว่า 'คำพังเพยเหมือนกระจก สะท้อนความรู้สึกของคนรุ่นก่อน พวกเขาช่วยนำทางเราผ่านความท้าทายในชีวิต'