ความหมายของคำว่า provincialism ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /prəˈvɪn.ʃəl.ɪz.əm/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /prəˈvɪn.ʃəl.ɪz.əm/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความเห็นอกเห็นใจตัวเอง, ความกระจำกันของชนชาติหรือภูมิภาค
ตัวอย่าง: The new policy was criticized for its provincialism. (นโยบายใหม่ถูกวิจารณ์เพราะความเห็นอกเห็นใจตัวเองของมัน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'provincial' ซึ่งมาจากภาษาละตินคำว่า 'provincia' ที่หมายถึง 'จังหวัด' หรือ 'พื้นที่รัฐ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความกระจำกันของคนในพื้นที่เดียวกัน และความไม่เปิดกว้างต่อสิ่งใหม่ๆ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: localism, regionalism
คำตรงข้าม:
- คำนาม: cosmopolitanism, universalism
✍️ การจำด้วยวลี
- provincialism attitude (ทัศนคติที่แสดงความเห็นอกเห็นใจตัวเอง)
- overcome provincialism (เอาชนะความเห็นอกเห็นใจตัวเอง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The discussion highlighted the provincialism in the region. (การสนทนานี้เน้นย้ำความเห็นอกเห็นใจตัวเองในภูมิภาคนี้.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once in a small town, everyone was so focused on their own traditions and customs that they rarely welcomed new ideas. This provincialism isolated them from the world outside, until a young traveler came and showed them the beauty of diversity.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในเมืองเล็ก ๆ ทุกคนมุ่งเน้นเรื่องประเพณีและพื้นบ้านของตนมากเกินไปจนไม่ยอมรับความคิดใหม่ ๆ ความเห็นอกเห็นใจตัวเองนี้ทำให้พวกเขาเป็นอิสระจากโลกภายนอก จนกระทั่งนักเดินทางคนหนึ่งมาและแสดงให้เห็นความสวยงามของความหลากหลาย