ความหมายของคำว่า provision ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /prəˈvɪʒən/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /prəˈvɪʒn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การเตรียมพร้อม, อุปกรณ์, อาหารหรือของที่ใช้ในการเดินทาง
ตัวอย่าง: They made provisions for the long journey. (พวกเขาเตรียมอุปกรณ์สำหรับการเดินทางยาวนาน.) - คำกริยา (v.)：เตรียมพร้อม, จัดหา
ตัวอย่าง: The contract provisions for payment in advance. (สัญญาเรียบเรียงให้ชำระเงินล่วงหน้า.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'providere' ซึ่งหมายถึง 'to look ahead', 'to prepare'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการเตรียมพร้อมสำหรับการเดินทาง เช่น การซื้ออาหารและอุปกรณ์ก่อนเดินทาง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: preparation, supply
- คำกริยา: supply, prepare
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: neglect, ignore
✍️ การจำด้วยวลี
- make provision for (เตรียมพร้อมสำหรับ)
- provision of services (การให้บริการ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The provision of food and water is essential for the refugees. (การเตรียมอาหารและน้ำสำหรับผู้ลี้ภัยเป็นสิ่งจำเป็น.)
- คำกริยา: The company provisions its employees with health insurance. (บริษัทเตรียมประกันสุขภาพให้แก่พนักงาน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a group of travelers were preparing for a long journey. They knew they had to make provisions for food and supplies to ensure they had enough for the entire trip. As they gathered provisions, they realized the importance of planning ahead and being prepared for any situation.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน กลุ่มนักเดินทางกำลังเตรียมพร้อมสำหรับการเดินทางที่ยาวนาน พวกเขารู้ว่าต้องเตรียมอาหารและอุปกรณ์ให้พอใช้ตลอดการเดินทาง ในขณะที่พวกเขารวบรวมอุปกรณ์ พวกเขาตระหนักในความสำคัญของการวางแผนล่วงหน้าและเตรียมพร้อมสำหรับสถานการณ์ใด ๆ