ความหมายของคำว่า provocation ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌprɑː.vəˈkeɪ.ʃən/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌprɒv.əˈkeɪ.ʃən/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การกระตุ้น, การทำให้เกิดความรู้สึกหรือการตอบสนองที่ไม่พึงประสงค์
ตัวอย่าง: His constant provocation led to a fight. (การกระตุ้นอย่างต่อเนื่องของเขาเป็นสาเหตุของการต่อสู้.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'provocare' ซึ่งหมายถึง 'เรียกร้อง, กระตุ้น'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการกระตุ้นที่ทำให้เกิดความขัดแย้งหรือความเครียด
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: incitement, instigation
คำตรงข้าม:
- คำนาม: appeasement, pacification
✍️ การจำด้วยวลี
- provocation to anger (การกระตุ้นให้เกิดความโกรธ)
- act of provocation (การกระทำที่กระตุ้น)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The provocation was too much for him to handle. (การกระตุ้นนั้นมากเกินไปสำหรับเขาที่จะจัดการ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a man who loved to provoke others for fun. One day, his provocation led to a serious conflict, and he learned the hard way that not all provocation is harmless.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง มีชายคนหนึ่งชอบกระตุ้นคนอื่นเพื่อความสนุกสนาน วันหนึ่ง การกระตุ้นของเขาเป็นต้นเหตุของความขัดแย้งที่ร้ายแรง และเขาก็ได้เรียนรู้ผ่านทางที่ยากลำบากว่าไม่ใช่การกระตุ้นทุกอย่างที่ไร้พิษภัย