ความหมายของคำว่า proximity ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /prɑkˈsɪməti/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /prɒkˈsɪməti/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความใกล้ชิด, ระยะทางที่สั้น
ตัวอย่าง: The proximity of the house to the school was a major factor in our decision. (ความใกล้ชิดของบ้านกับโรงเรียนเป็นปัจจัยสำคัญในการตัดสินใจของเรา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'proximus' ซึ่งหมายถึง 'ใกล้ที่สุด' และ 'proximitas' ซึ่งหมายถึง 'ความใกล้'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความใกล้ชิดอาจทำให้คุณคิดถึงความใกล้ชิดทางสังคมหรือทางตรงกันข้ามของสิ่งต่าง ๆ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: closeness, nearness
คำตรงข้าม:
- คำนาม: distance, remoteness
✍️ การจำด้วยวลี
- in close proximity (ใกล้มาก)
- proximity to (ความใกล้ชิดกับ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The proximity of the two buildings made it difficult to tell them apart. (ความใกล้ชิดของอาคารสองอาคารทำให้ยากที่จะแยกแยะพวกมัน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine you are looking for a new house and you find one that is in close proximity to your workplace. This means it is very close, which could save you a lot of time and make your commute easier.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกภาพว่าคุณกำลังมองหาบ้านใหม่และคุณพบหนึ่งที่อยู่ใกล้ชิดกับที่ทำงานของคุณ ซึ่งหมายความว่ามันอยู่ใกล้มาก ซึ่งอาจช่วยประหยัดเวลาและทำให้การเดินทางไปทำงานของคุณง่ายขึ้น