ความหมายของคำว่า public ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈpʌblɪk/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈpʌblɪk/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่เกี่ยวข้องกับประชาชนหรือสาธารณะ
ตัวอย่าง: The public library is open to everyone. (ห้องสมุดสาธารณะเปิดให้ทุกคนเข้าใช้บริการ.) - คำนาม (n.)：ประชาชน, สาธารณะ
ตัวอย่าง: The issue was debated in front of the public. (ประเด็นนี้ถูกถกเถียงกันในหน้าประชาชน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'publicus' ซึ่งหมายถึง 'ของราชวงศ์' หรือ 'ของประชาชน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสถานที่สาธารณะอื่นๆ เช่น สวน, ห้องสมุดสาธารณะ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: communal, general
- คำนาม: populace, community
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: private, personal
- คำนาม: individual, private
✍️ การจำด้วยวลี
- public interest (ผลประโยชน์ของประชาชน)
- public opinion (ความคิดเห็นของประชาชน)
- public service (การบริการสาธารณะ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The public beach is always crowded. (ชายหาดสาธารณะมักจะวุ่นวาย.)
- คำนาม: The meeting was held in the presence of the public. (การประชุมถูกจัดขึ้นในหน้าประชาชน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a public park where everyone could enjoy the beauty of nature. People from all walks of life would gather there, making it a true symbol of community and public space.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในสมัยก่อน มีสวนสาธารณะที่ทุกคนสามารถเพลิดเพลินไปกับความงามของธรรมชาติ คนจากทุกวิถีชีวิตจะมารวมตัวกันที่นั่น ทำให้มันเป็นสัญลักษณ์ของชุมชนและพื้นที่สาธารณะอันแท้จริง